What happens when a fiction reader dabbles in poetry and a fantasy lover tries out translated lit? For National Reading Month, we challenged our staff to recommend books for one another…